Il cigno e la fenice

Il cigno e la fenice | The swan and the phoenix

Lightbox cm 60x60x15, 2011

Serie di 5 fotografie in light box realizzate con tecniche digitali. La fenice e il cigno sono due costellazioni. In questa scena, ambientata nel cosmo, i due volatili si scontrano sino a confondersi tra le stelle. Il cigno è blu, mentre la fenice è rappresentata con il colore fiammante che significa che dopo la sua morte, ella potrà rinascere dalle sue ceneri… entrambi questi animali, rappresentano la trilogia di nascita-morte-rinascita.

Series of 5 photographs in light boxes made with digital techniques. The phoenix and the swan are two constellations. In this scene, set in the cosmos, the two birds collide until they merge among the stars. The swan is blue, while the phoenix is represented with the flaming color which means that after her death, she will be reborn from her ashes … both of these animals represent the birth-death-rebirth trilogy.